Jorge Barbosa : un poète exceptionnel de la littérature cap-verdienne
Considéré comme l’un des piliers de la poésie capverdienne moderne, Jorge Barbosa, pseudonyme de Jorge Veracruz Barbosa, est un poète et écrivain capverdien né en 1902 à Praia, sur l’île de Santiago.
Les œuvres de cet écrivain se distinguent par la profondeur des sentiments, la richesse du vocabulaire et l’exploration de thèmes universels tels que l’amour, la nostalgie, le statut social, l’identité, la culture cap-verdienne et le rapport à la mer.
En ce qui concerne le style de ses œuvres, Barbosa a écrit des poèmes lyriques et narratifs, marqués par la musicalité, la simplicité et l’utilisation d’un langage familier.
Ses œuvres les plus remarquables sont les suivantes : Arquipélago (1947) : Recueil de poèmes qui marque le début de sa carrière littéraire ; Ronda (1953) : Deuxième recueil de poèmes, avec une forte présence du thème de la mer ; O Cais da Saudade (1962) : Poèmes traitant de la nostalgie de sa patrie et de sa condition d’immigré ; et La troisième phase (1968) : Réflexions sur la vie, la mort et le sens de l’existence.
En ce qui concerne les récompenses, Jorge Barbosa a remporté le prix Eugénio de Castro (1963) pour son livre « O Cais da Saudade ».
En ce qui concerne l’importance de ses œuvres, il est important de dire qu’il est l’un des principaux noms de la poésie cap-verdienne moderne. Son œuvre a influencé et influence encore des générations d’écrivains cap-verdiens et au-delà, et a largement contribué à l’affirmation de la littérature cap-verdienne sur la scène internationale.
Curieusement, ses œuvres ont déjà été traduites en espagnol et sont en vente aux îles Canaries et au Portugal.
Reconnu pour sa voix authentique et sa capacité à exprimer les sentiments du peuple cap-verdien, l’œuvre de Jorge Barbosa laisse un héritage qui continue d’être largement lu et apprécié au Cap-Vert. Considéré comme un héritage culturel de la nation cap-verdienne, son nom est donné aux rues, aux avenues, à l’auditorium national, aux billets de banque et aux bibliothèques du pays.
Récemment, un buste et une rampe ont été inaugurés en son honneur devant le ministère des finances (l’endroit où il a vécu) par le vice-premier ministre et ministre des finances Olavo Correia, qui a déclaré à l’époque que « c’est une obligation de rendre hommage, de reconnaître et de valoriser Jorge Barbosa et les poètes du Cap-Vert ».
Selon Olavo Correia, « l’hommage est plus qu’un hommage, c’est une reconnaissance de la valeur inestimable de la culture capverdienne. Et c’est aussi, selon lui, une obligation de reconnaître et de valoriser notre culture. Car seuls ceux qui ont un passé, une histoire et, surtout, ceux qui savent valoriser leur histoire et leur culture ont un avenir », a-t-il déclaré.
Marquées par leur profondeur, leur beauté et leur engagement envers la réalité sociale, les œuvres de Jorge Barbosa continuent d’inspirer les lecteurs et les écrivains jusqu’à aujourd’hui.
